La version française suit le texte anglais.

FOR IMMEDIATE RELEASE

May 27, 2024

Aurora College to celebrate 2024 graduates at three ceremonies

NWT – Aurora College will be holding three convocation ceremonies over the coming weeks to celebrate the success of our 2024 graduates.

The ceremonies will take place for each of Aurora College’s three campuses, and each will be live streamed on the College’s Facebook page. Photos of the events and graduates will also be posted on Aurora College’s Facebook and Instagram pages.

Family and friends are asked to check with their graduate(s) to confirm which of the three ceremonies they will be attending.

This year, nearly 140 post-secondary program graduates from 19 Northwest Territories communities will be recognized. Degrees, diplomas and certificates will be awarded from the Schools of Arts and Science, Business and Leadership, Education, and Health and Human Services.

Dates and times of convocation ceremonies are as follows:

Yellowknife North Slave Campus – Friday, May 31,  10:00 AM and 2:00 PM (two ceremonies)

Thebacha Campus, Fort Smith – Friday, June 7,  1:00 PM

Aurora Campus, Inuvik – Friday, June 1,  3:00 PM

In Yellowknife, the 10:00 AM ceremony will celebrate graduates from the Business Administration, Office Administration, Early Learning and Child Care, Environment and Natural Resources Technology, and Certificate in Adult Education. The 2:00 PM ceremony will feature graduates from Personal Support Worker and Bachelor of Science in Nursing programs.

Quote:

 “As we commemorate the graduating class of 2024, we honour the years of hard work and dedication that have led each of our students to their momentous achievements. We celebrate with all of our graduates as they look back proudly on all that they have accomplished while looking ahead to all the opportunities that will surely come. I extend my warmest congratulations to all and thank them for choosing Aurora College as their place of study.”

– Dr. Glenda Vardy Dell, President, Aurora College

— 30 —

*Photos available upon request (check out our Facebook page for photos after each convocation ceremony)

Facebook: https://www.facebook.com/auroracollegeNWT

Instagram: http://www.instagram.com/auroracollege_nwt/

Aurora College delivers academic upgrading, trades and industrial training, certificate, diploma and degree programs to more than 2,500 full and part-time students at three campuses, 19 Community Learning Centres and other community sites in the Northwest Territories. Community-centred post-secondary programs reflect Northern culture and the needs of the Northern labour market. Aurora College’s research division, Aurora Research Institute, conducts and supports research in the NWT. Research centres are located in Inuvik, Yellowknife and Fort Smith.

For more information, please contact:

Jayne Murray                                                                           

Manager, Communications & College Relations 

Aurora College                                                             

Phone: 867-872-7021                                                   

Email: jmurray@auroracollege.nt.ca


POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Le 27 mai

Le Collège Aurora organise trois cérémonies pour honorer les diplômés de 2024

Territoires du Nord-Ouest – Le Collège Aurora tiendra trois cérémonies de remise des diplômes au cours des prochaines semaines pour célébrer les réussites de ses diplômés de 2024.

Des cérémonies auront lieu pour chacun des trois campus du Collège Aurora, et elles seront diffusées en direct sur la page Facebook du Collège. Les photos des événements et des diplômés seront également publiées sur les pages Facebook et Instagram du Collège Aurora.

Les familles et les amis des diplômés sont invités à confirmer à laquelle des trois cérémonies ils pourront participer.

Cette année, près de 140 diplômés de programmes postsecondaires de 19 collectivités des Territoires du Nord-Ouest seront honorés. Ils recevront des diplômes et certificats des écoles des arts et des sciences, du commerce et du leadership, de l’éducation, et des sciences de la santé et des services sociaux.

Voici les dates et les heures des cérémonies de remise des diplômes :

Campus du Slave Nord à Yellowknife : vendredi 31 mai, de 10 h à 14 h (deux cérémonies)

Campus de Thebacha à Fort Smith : vendredi 7 juin, 13 h

Campus Aurora à Inuvik : vendredi 1erjuin, 15 h

À Yellowknife, la cérémonie de 10 h honorera les diplômés des programmes d’administration des affaires, d’administration de bureau, d’apprentissage et de garde des jeunes enfants, de technologie de l’environnement et des ressources naturelles, et du certificat en éducation des adultes. La cérémonie de 14 h réunira les diplômés des programmes de préposé aux services de soutien à la personne et de baccalauréat en sciences infirmières.

Citation :

« À l’occasion de la remise des diplômes de la promotion 2024, nous saluons les années de dur labeur et de dévouement qui ont conduit chacun de nos étudiants à ces réussites exceptionnelles. Nous célébrons avec tous nos diplômés la fierté du travail accompli et les occasions qui ne manqueront pas de se présenter à eux. Je leur adresse mes plus chaleureuses félicitations et les remercie d’avoir choisi le Collège Aurora comme établissement d’enseignement. »

Glenda Vardy Dell (Ph. D.), présidente du Collège Aurora

— 30 —

* Photos disponibles sur demande (consultez les photos sur la page Facebook après chaque cérémonie de remise des diplômes)

Facebook : www.facebook.com/auroracollegeNWT

Instagram:  http://www.instagram.com/auroracollege_nwt/

Le Collège Aurora donne des cours de perfectionnement scolaire, des formations aux métiers et des formations dans les domaines techniques par l’intermédiaire de programmes postsecondaires menant à un certificat ou à un diplôme. Il compte plus de 2 500 étudiants inscrits à temps plein et à temps partiel répartis sur trois campus, 19 centres d’apprentissage communautaires et dans d’autres établissements communautaires des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les programmes postsecondaires axés sur la collectivité reflètent la culture du Nord et les besoins du marché du travail dans le Nord. La division de la recherche du Collège Aurora, appelée Institut de recherche Aurora, mène et soutient les recherches aux TNO. Les centres de recherche sont situés à Inuvik, à Yellowknife et à Fort Smith.

Pour en savoir plus, communiquez avec :

Jayne Murray                                                                           

Gestionnaire des communications et des relations du Collège     

Collège Aurora                                                             

Téléphone : 867-872-7021                                                        

Courriel : jmurray@auroracollege.nt.ca